Detective Murdoch finds that the man behind a flying machine that crashes in Toronto is none other than his old nemesis, James Pendrick. He learns that Pendrick is hoping to win a $1 million prize for the first controlled flight. A body is found in the rubble of the crash but someone is clearly out to steal his invention. Murdoch also has to deal with Ottawa-based spymaster Terence Meyers who says it's all a national security matter. Meanwhile, Julia returns from Vienna intent on practicing psychiatry. She's also hoping to have her marriage to D'Arcy annulled.“我保留，我维护。我他ri就算是将他们作为炮灰。当作奴隶，跟你也没有关系！因为，我想让他们活下去！给了他们希望！”楚阳嘲讽的说道：“最起码，就算我做小人，乘人之危，也是做在了明处，并不像你这么满口子仁义道德，手里刀子随时杀人。”